top of page

אודות | حول | About

קורס "גוף-מרחב-פעולה" עוסק במפגש שבין הגוף האנושי לצורה האדריכלית. באמצעות תכנון ובנייה של פביליונים בקנה מידה מלא, הסטודנטים חוקרים כיצד המרחב הופך לדיאלוג חי בין האדם לסביבתו, ויוצרים ארכיון מתמשך של חשיבה אדריכלית עכשווית.

The course 'Body, Space & Action' explores the intersection of human presence and architectural form. Through the construction of full-scale pavilions, students investigate how space can be a dynamic dialogue between the body and the environment, creating a permanent archive of contemporary architectural thought.

يستكشف مساق «الجسد-الفضاء-الفعل» العلاقة بين الجسد الإنساني والشكل المعماري. ومن خلال تصميم وبناء بفيليونات بالحجم الحقيقي، يبحث الطلاب في كيفية تحوّل الفضاء إلى حوار حي بين الإنسان وبيئته، ليشكّلوا أرشيفًا مستمرًا للفكر المعماري المعاصر.

אודות הקורס

גוף-מרחב-פעולה הוא קורס לסטודנטים בשנה ב' בחוג לארכיטקטורה, בית הספר לעיצוב, אוניברסיטת חיפה. במהלך העשור האחרון הפך הקורס לנדבך מרכזי, ייחודי ומשמעותי בתוכנית הלימודים ובהכשרת דור העתיד של האדריכלים.

 

הקורס מועבר בהנחיית אדר' פאולה פלומבו, ד"ר מעצבת תמר ניקס, אדר' אוהד מיוחס ואדר' מעצבת טליא ינובר.

 

הקורס הוא מהבודדים בישראל המעניקים לסטודנטים התנסות מלאה בתכנון, פיתוח ובנייה בקנה מידה 1:1. הוא שואב השראה ממסורת Design-Build Studios בבתי הספר המובילים לאדריכלות בעולם, שבהם הלמידה מתרחשת באמצעות ניסוי, יצירה ובנייה ממשית.

 

הרעיון הפדגוגי של הקורס מגולם בשמו: גוף-מרחב-פעולה. הסטודנטים מפתחים רעיון אדריכלי מתוך חקירת היחסים בין הגוף האנושי, המרחב והפעולה המתרחשת בו. באמצעות תכנון, יצירת מודלים, התנסות בחומרים ובנייה בקנה מידה מלא, הם מפתחים הבנה מרחבית דרך תנועת הגוף, לומדים כיצד הגוף חווה ומפעיל את המרחב, וכיצד האדריכלות יכולה לעצב אינטראקציות, תנועה ומשמעות. בתוך כך הם מתכננים ומעצבים מבנים וחללים אימרסיביים, המשפיעים על תנועת הגוף ועל חוויית השהייה בהם.

 

לאורך הסמסטר עובדים הסטודנטים בצוותים ומפתחים את הפרויקט משלביו הראשונים – מפיתוח הרעיון, דרך מחקר, תכנון, פיתוח אבות־טיפוס ובדיקות חומריות, ועד לייצור, הקמה והצבה במרחב הציבורי. התהליך משלב חשיבה אדריכלית, עבודת צוות, מחקר חומרי, טכנולוגיות ייצור דיגיטליות וידניות ועבודה מעשית, ומתמקד בתרגום רעיון אדריכלי למציאות בנויה. בחלקו האחרון של הסטודיו מקימה כל קבוצה פביליון – מבנה אימרסיבי זמני, המציג את תהליך המחקר, התכנון והביצוע שליווה את הקבוצה לאורך הסמסטר.

שביל הפביליונים

בשנת הלימודים תשפ"ו, 2026 מוצגת התערוכה בשיתוף מוזיאון הכט וספריית יונס וסוראיה נזריאן באוניברסיטת חיפה. שביל הפביליונים הוא אירוע השיא והתערוכה השנתית של הקורס.

 

בשנת הלימודים תשפ"ו, יסתכם הקורס בתערוכת פביליונים שבשיתוף עם מוזיאון הכט וספריית יונס וסוראיה נזריאן יוצגו ברחבי הקמפוס של אוניברסיטת חיפה. שביל הפביליונים מהווה תוואי שלאורכו מוצבים המיבנים מגן הפסלים במוזאון ועד לפטיו התחתון של הסיפריה.

 

אתר זה משמש כארכיון דיגיטלי חי, המתעד את הפביליונים, תהליכי התכנון, המחקר, הפיתוח והבנייה לאורך הסמסטר. מטרתו לשמר את הידע שנצבר בכל מחזור שנה, לאפשר הצצה אל מאחורי הקלעים של תהליך היצירה, ולהוות מקור השראה לסטודנטים, חוקרים, אנשי מקצוע והקהל הרחב.

 

הארכיון יתעדכן מדי שנה ויתעד את התערוכות העתידיות, כחלק ממסורת מתפתחת של למידה, מחקר, יצירה ובנייה בקנה מידה מלא.

About the Course

Body-Space-Action is a second-year studio course in the Department of Architecture, School of Design, University of Haifa. Over the past decade, the course has become a central, distinctive, and significant component of the curriculum, helping educate the next generation of architects.

 

The course is led by Architect Paula Palumbo, Dr. Tamar Nix (Designer), Architect Ohad Meyuhas, and Architect Talia Yanover (Designer).

 

It is one of the few courses in Israel that provides students with a complete 1:1 scale design-build experience. Inspired by the tradition of Design-Build Studios at leading schools of architecture worldwide, the course emphasizes learning through experimentation, making, and the construction of real architectural projects.

 

The educational philosophy of the course is embodied in its name: Body-Space-Action. Students develop architectural ideas by exploring the relationship between the human body, space, and the actions that take place within it. Through design, model making, material experimentation, and full-scale construction, they develop spatial awareness through bodily movement, learning how the body experiences and activates space, and how architecture can shape interaction, movement, and meaning. In doing so, they design immersive structures and spaces that influence movement and the experience of inhabiting them.

 

Throughout the semester, students work collaboratively in teams, developing their projects from the earliest conceptual stages through research, design, prototyping, material testing, fabrication, and installation in the public realm. The process combines architectural thinking, teamwork, material research, digital and manual fabrication techniques, and hands-on construction, focusing on transforming architectural ideas into built reality. In the final stage of the studio, each team constructs a pavilion—a temporary immersive structure that embodies the research, design, and making process undertaken throughout the semester.

The Pavilion Trail

The Pavilion Trail is the course’s annual exhibition and its culminating event. In 2026, the exhibition is presented in collaboration with the Hecht Museum and the Younes & Soraya Nazarian Library at the University of Haifa.

This website serves as a living digital archive documenting the pavilions, as well as the design, research, development, and construction processes throughout the semester. Its purpose is to preserve the knowledge generated by each cohort, provide insight into the creative process behind every project, and serve as a source of inspiration for students, researchers, professionals, and the wider public.

The archive will continue to grow each year, documenting future exhibitions as part of an evolving tradition of learning, research, creativity, and full-scale architectural making.

عن المساق

الجسد-الفضاء-الفعل هو مساق استوديو لطلاب السنة الثانية في قسم العمارة، مدرسة التصميم، جامعة حيفا. وخلال العقد الماضي أصبح المساق ركيزة أساسية ومميزة في المنهاج الدراسي، وأسهم في إعداد أجيال جديدة من المعماريين.

 

يُقدَّم المساق بإشراف المعمارية باولا بلومبو، الدكتورة والمصممة تمار نيكس، المعماري أوهاد ميوحاس، والمعمارية والمصممة تاليا يانوفر.

 

يُعد هذا المساق من بين القلائل في إسرائيل التي تمنح الطلاب تجربة متكاملة في التصميم والبناء (Design-Build) على مقياس حقيقي 1:1. ويستلهم تقاليد استوديوهات Design-Build في أبرز كليات العمارة في العالم، حيث تتم عملية التعلم من خلال التجريب، والإبداع، والبناء الفعلي.

 

تتجسد الفلسفة التعليمية للمساق في اسمه: الجسد–الفضاء–الفعل. يطوّر الطلاب أفكارهم المعمارية من خلال استكشاف العلاقة بين الجسد الإنساني، والفضاء، والفعل الذي يحدث داخله. ومن خلال التصميم، وصنع النماذج، والتجريب في المواد، والبناء بالحجم الحقيقي، يطوّرون فهمًا عميقًا للفضاء من خلال حركة الجسد، ويتعلمون كيف يختبر الإنسان الفضاء ويتفاعل معه، وكيف تستطيع العمارة أن تشكّل التفاعل والحركة والمعنى. وفي هذا الإطار يصممون مباني وفراغات غامرة تؤثر في حركة الجسد وتجربة المستخدم داخلها.

 

طوال الفصل الدراسي يعمل الطلاب ضمن فرق، ويطوّرون مشاريعهم منذ المراحل الأولى، بدءًا من تطوير الفكرة، مرورًا بالبحث، والتصميم، وصناعة النماذج الأولية، واختبار المواد، وصولًا إلى التصنيع، والبناء، وإقامة المشروع في الفضاء العام. تجمع هذه العملية بين التفكير المعماري، والعمل الجماعي، والبحث في المواد، وتقنيات التصنيع الرقمية واليدوية، والعمل الميداني، وتركّز على تحويل الفكرة المعمارية إلى واقع مبني. وفي المرحلة الأخيرة من الاستوديو، تقوم كل مجموعة ببناء بفيليون، وهو هيكل معماري مؤقت وغامر يجسّد مسيرة البحث والتصميم والتنفيذ التي خاضها الطلاب طوال الفصل الدراسي.

مسار البفيليونات

مسار البفيليونات هو المعرض السنوي للمساق والحدث الختامي له. وفي عام 2026 يُقام المعرض بالتعاون مع متحف هخت ومكتبة يونس وسورايا نازريان في جامعة حيفا.
يعمل هذا الموقع كأرشيف رقمي حي يوثّق البفيليونات، إضافةً إلى مراحل التصميم، والبحث، والتطوير، والبناء التي تمت على مدار الفصل الدراسي. ويهدف إلى حفظ المعرفة المتراكمة في كل دورة، وإتاحة الاطلاع على ما يجري خلف كواليس العملية الإبداعية، وأن يكون مصدر إلهام للطلاب، والباحثين، والمهنيين، والجمهور.

وسيستمر هذا الأرشيف في التوسع والتحديث سنويًا، موثقًا المعارض القادمة، كجزء من تقليد متطور يجمع بين التعلم، والبحث، والإبداع، والبناء المعماري بالحجم الحقيقي.

הסטוריה בתמונות

bottom of page